Un emblème de la fabrication de voitures britanniques, Rolls-Royce a été "religieux" sur la distanciation sociale dans ses usines dans toute la pandémie.
Mais son directeur général a maintenant déclaré que c'est sur le "bord d'une situation critique" et n'excrirait pas la fermeture de la production après une grande proportion de son personnel avait été pingée par l'application NHS Covid-19.
«Les cas ont traversé le toit et cela causent des ravages», a déclaré Torsten Müller-Ötvös, le directeur général, a déclaré à la télégraphe, en déclinant de révéler la proportion des 2 000 employés de la Société ont été condamnés à l'auto-isolat.
Bien que le fabricant espère éviter une fermeture complète, M. Müller-Ötvös a déclaré que vous «ne jamais dire jamais». La Société examine désormais avoir à combiner le personnel des deux équipes - qui n'ont pas été "pingées" - en un seul changement.
Le fabricant de voitures de luxe est la dernière dans une liste des fabricants britanniques, des entreprises d'accueil, des opérateurs de transport et des conseils qui ont été touchés par des absences du personnel après avoir été informés de s'auto-isoler par l'application.
L'application NHS Covid-19 couvre uniquement l'Angleterre et le Pays de Galles, avec des applications de traçage de contact similaires en place en Écosse et en Irlande du Nord.
Un travailleur sur cinq dans l'hospitalité et la vente au détail est actuellement isolant de soi, des députés entendus plus tôt cette semaine. À partir du 16 août, les contacts à jour doublés des cas positifs n'auront plus besoin de s'auto-isoler pendant 10 jours.
Mais Sajid Javid, le secrétaire de la santé, compte tenu de savoir si le changement de règle pourrait être avancé pour les travailleurs de la santé au milieu de préoccupations concernant les pénuries de personnel.
Le nombre de personnes qui ont été alertées par l'application NHS Covid-19 ont augmenté de près de quatre fois au cours du mois dernier, de nouveaux chiffres ont révélé je...
[Courte citation de 8% de l'article original]