Les bons et les mauvais moments ont rendu ces vétérans du théâtre encore plus forts

New York Times - 27/10
Graciela Daniele et Priscilla Lopez travaillent ensemble sur la comédie musicale souvenir de Michael John LaChiusa, « The Gardens of Anuncia », inspirée des débuts de Daniele.

C’est déjà assez difficile pour un acteur de incarner quelqu’un qui est bien vivant. Mais pouvez-vous imaginer l’examen minutieux supplémentaire qui se produit lorsque votre modèle est assis dans le fauteuil du réalisateur ?

Dans la nouvelle comédie musicale « Les Jardins d’Anuncia », Priscilla Lopez joue le rôle titre, qui s’inspire en grande partie de l’enfance de la réalisatrice et co-chorégraphe du spectacle, Graciela Daniele. Ou du moins, a souligné Daniele lors d’une conversation récente, c’est « une version de moi. Une meilleure version.

Lorsque les deux vétérans de la scène se sont assis ensemble la semaine dernière, un jour après le début des représentations au Lincoln Center Theatre, ils ont ri continuellement et se sont lancés dans la conversation avec l'enthousiasme corsé des artistes nés. Ils ont mimé les farces qu'ils faisaient autrefois à leurs camarades, fredonnaient des airs de séries oubliées depuis longtemps et ponctuaient leurs histoires avec suffisamment d'effets sonores pour rendre jaloux un artiste de Foley.

Il y a peut-être aussi eu un peu de larmes alors qu'ils se remémoraient leurs décennies passées dans les tranchées de Broadway - Lopez a 75 ans, Daniele a presque dix ans de plus - et réfléchissaient au nouveau projet, une comédie musicale souvenir basée sur l'enfance de Daniele après- Buenos Aires de la Seconde Guerre mondiale.

Image
"Nous sommes tous Anuncia d'une manière ou d'une autre", a déclaré Lopez. "Quand mon mari a vu l'émission hier soir, il a dit 'C'est aussi votre histoire.'" Crédit... Sara Krulwich/The New York Times

Elle et le parolier, compositeur et auteur de la série, Michael John LaChiusa, ont travaillé ensemble à plusieurs reprises, d'abord lorsqu'elle a réalisé sa comédie musicale Off Broadway de 1994 "Hello Again" et plus tard "Marie Christine" (1999), n...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...