Le financement du traitement résidentiel de la toxicomanie devrait augmenter comme alternative à la détention, déclare l'Assemblée

Le gouvernement devrait augmenter le financement des centres résidentiels de traitement de la toxicomanie afin de fournir une alternative aux peines privatives de liberté pour les personnes condamnées confrontées à une consommation problématique de drogues, a déclaré une assemblée de citoyens.

L’Assemblée des citoyens sur la consommation de drogues a conclu ses travaux après plusieurs mois, recommandant la fin de l’approche pénale de l’État à l’égard des personnes trouvées en possession de drogues pour usage personnel.

Lors de la dernière journée de vote dimanche, le groupe de citoyens qui avait examiné le sujet a recommandé que la politique en matière de drogue soit traitée comme une plus grande priorité politique par le gouvernement.

[ L’Assemblée des citoyens vote pour mettre fin à l’approche actuelle en matière de possession de drogues pour usage personnel ]

Le groupe a voté par 78 voix contr...
[Courte citation de 8% de l'article original]