Les cinq femmes qui ont témoigné que le magnat de la mode canadien Peter Nygard les avait agressées sexuellement ont décrit aux jurés au cours des quatre dernières semaines comment elles se sont retrouvées dans la chambre cachée de son bureau.
Il y a des décennies, ont-ils déclaré, ils ont chacun accepté l’invitation de M. Nygard à visiter l’élégant siège social torontois de son royaume de la mode, Nygard International. C'était un guide touristique passionné, ont-ils témoigné, exhibant une voiture haut de gamme dans le garage ainsi qu'une salle d'exposition étincelante. Mais, ont-ils dit, il était très enthousiaste à l'idée d'amener les invités à l'étage dans la suite lambrissée, équipée d'une cheminée, d'un jacuzzi en pierre, d'un bar approvisionné et d'un grand lit.
C'est derrière les portes coulissantes de cette pièce, que M. Nygard pouvait actionner et verrouiller à partir d'un clavier sur la table de nuit, que chacune des femmes a déclaré qu'il les avait agressées sexuellement.
«J'étais prisonnière dans cette pièce», a déclaré une femme, la dernière des cinq plaignantes à conclure son témoignage au palais de justice de Toronto cette semaine alors que les procureurs se préparent à clore leur dossier. "La porte qui s'ouvre est gravée dans mon psychisme", a-t-elle ajouté plus tard.
Les cinq femmes, qui avaient entre 16 et 28 ans au moment des agressio...
[Courte citation de 8% de l'article original]