Beth, la mère de Natalee Holloway, a mis à nu la profondeur de sa « perte émotionnelle et de son chagrin extrêmes » dans une déclaration déchirante de la victime.
Beth a livré sa déclaration, obtenue dans son intégralité par DailyMail.com, alors que Joran Van der Sloot a finalement avoué avoir tué Natalee en 2005 devant le tribunal mercredi.
Et dans une extraordinaire démonstration de compassion, la mère du lycéen assassiné a révélé que, depuis des années, elle s'interrogeait sur le « chagrin » vécu par la propre mère du tueur.
« Au fil des années, je me suis interrogé sur le chagrin que VOTRE mère a vécu. J'ai pensé à la façon dont vous avez détruit sa vie, celle de vos frères, de vos grands-mères et de tout le monde autour de vous", a-t-elle déclaré.
La mère de Natalee Holloway, Beth Holloway, a publié mercredi une déclaration puissante et déchirante en réponse aux aveux de Joran van der Sloot.
Natalee Holloway avait 18 ans lorsqu'elle a disparu lors d'un voyage de fin d'études secondaires à Aruba en 2005 et ses restes n'ont jamais été retrouvés. Van der Sloot, photographiée lors d'une audience pour un deuxième meurtre à Lima en 2012, est un suspect de longue date et a finalement avoué l'avoir tuée mercredi.
Beth a ensuite demandé à Van der Sloot, qui a engendré une fille de neuf ans alors qu'il était en prison au Pérou : « Et qu'en est-il de votre fille ?
"Imaginez un jour que vous receviez un appel vous informant que votre fille a disparu, puis que vous découvriez des années plus tard qu'un grand tyran qui s'est imposé sur elle n'a pas obtenu ce qu'il voulait, alors il l'a violemment assassinée. Imagine ça.'
Elle a spéculé : « Je me demandais si le stress que vous aviez causé à votre père Paulus avait contribué à sa crise cardiaque et à sa mort subite. Vous êtes responsable de toutes leurs souffrances.
Paulus van der Sloot est décédé d'une crise cardiaque à l'âge de 57 ans alors qu'il jouait au tennis en février 2010. Son épouse, Anita, a ensuite révélé que Joran se reprochait la disparition inattendue de son père.
L'avocat avait tenté à plusieurs reprises de protéger son fils face aux soupçons intenses et à l'examen incessant qui a suivi la mort de Natalee.
Dans la déclaration écrite que Beth a lue à haute voix au tribunal, elle a déclaré : « Une perte émotionnelle et une douleur extrêmes ne peuvent vraiment pas être comprises par ceux qui n'ont pas vécu une tragédie dévastatrice comme la nôtre, et j'ai également subi une grande perte professionnelle et financière. '
La mère endeuillée a déménagé à Aruba après la mort de sa fille dans une tentative désespérée de découvrir ce qu'elle était devenue.
Aujourd'hui, elle a révélé qu'elle avait perdu sa licence d'enseignant et son mandat et qu'elle avait dû retourner à l'école pour que sa licence soit rétablie.
Elle a ajouté: "Depuis 2010, lorsque vous m'avez extorqué et essayé de me vendre ses restes corporels, j'ai engagé des frais d'avocat et d'enquête s'élevant au total à environ 215 000 $."
Natalee, qui a été tuée quelques jours après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, fêterait son 37e anniversaire samedi si elle avait survécu.
Elle aspirait à faire des études de médecine et sa mère a révélé qu'elle réfléchissait au genre de médecin qu'elle aurait pu devenir.
Sa mère l'imaginait : elle aurait été mariée et aurait eu des enfants, ses petits-enfants.
Dans la déclaration de la victime de Beth, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]