La police a répondu à un rapport faisant état d'un homme dans l'eau dans le quartier de South Promenade à Newcastle peu après 10 heures du matin mercredi.
Les agents se sont rendus sur les lieux du port, en compagnie de collègues d’autres services d’urgence, où le corps de l’homme a été repêché dans l’eau.
Malgré les tentatives de réanimation, son décès a été constaté sur place. Sa mort n'est pas considérée comme suspecte.
M. Bradley, qui était au début de la soixantaine, dirigeait un restaurant et des plats à emporter Café Fish sur Lisburn Road avec sa femme Gabby McDowell pendant plus de deux décennies, bien qu'il ait travaillé dans l'industrie hôtelière pendant environ 40 ans.
"Je suis tellement passionné par le fish and chips que vous ne le croiriez pas", a-t-il déclaré au Belfast Telegraph en 2020.
Lorsque notre critique gastronomique Joris Minne a visité le Café Fish en 2020, il a écrit : « La forme robuste du fier propriétaire et patron de la friteuse de poisson Paul Bradley derrière les casseroles, les ordres cornes de brume à son équipe, dirige son magasin comme le commandant d'une protection de la pêche. frégate dans un coup de vent.
La députée du sud de Belfast, Claire Hanna, l’a qualifié de « terriblement triste nouvelle ».
"Paul était un homme d'affaires local depuis des décennies sur Lisburn Road, un personnage très amusant et un ami de la famille. Mes plus sincères condoléances à Gabrielle, Jacob et au reste du cercle familial alors qu'ils font face à ce terrible choc", a-t-elle tweeté.
Promenade Sud, Newcastle...
[Courte citation de 8% de l'article original]