Alsace: l’alsacien est désormais proposé en «immersion» à l'école

«Wenn de gaere en d'schuel gesch, klàtsch en d'Hand» («Si tu aimes aller à l'école, frappe des mains»): à Brumath (Bas-Rhin), des élèves de maternelle baignent dans l'alsacien, une langue longtemps bannie de l'école publique avant d'y revenir en septembre. «Guede morje!» («Bonjour!»). Sandra Cronimus, enseignante de l'école Arc-en-ciel, accueille les petits de trois et quatre ans qui entrent dans sa classe sourire aux lèvres pour les uns, quittant à regrets leurs parents pour les autres. Puis elle fait l'appel. «Ich bin do» («Je suis là») répondent un à un les enfants.