QUITO, 15 octobre (Reuters) - Les Équatoriens choisiront dimanche leur prochain président, en pesant les engagements d'un homme d'affaires héritier d'une fortune bananière et d'une gauchiste qui serait la première femme dirigeante du pays à améliorer l'économie et à contrôler la situation sécuritaire. .
Les principales préoccupations des électeurs se concentrent en grande partie sur l’économie – qui est en difficulté depuis la pandémie de coronavirus et a motivé des milliers d’Équatoriens à émigrer – et sur la hausse de la criminalité, notamment l’augmentation des meurtres, des vols et des émeutes dans les prisons.
La violence, que le gouvernement sortant attribue aux gangs de drogue, a atteint un crescendo pendant la campagne avec l'assassinat du candidat anti-corruption Fernando Villavicencio, abattu alors qu'il quittait un événement de campagne à Quito en août.
Le jeune homme d'affaires Daniel Noboa, 35 ans, est en tête des récents sondages, mais au moins deux sondages placent les intentions de vote pour lui et Luisa Gonzalez, une protégée de l'ancien président Rafael Correa, dans la marge d'erreur.
Gonzalez, 45 ans et ancien député, a remporté 34% des voix au premier tour.
Elle a déclaré qu'elle rétablirait les dépenses sociales populaires qui ont caractérisé la décennie au pouvoir de Correa, en promettant des médicaments gratuits, une protection accrue des travailleurs et une aide directe à ceux qui en ont besoin.
Elle a également promis d'utiliser 2,5 milliards de dollars provenant des réserves internationales pour soutenir l'économie.
Noboa, également ancien député et qui a promis la création d'emplois - notamment pour les jeunes - a été une entrée surprise au second tour, remportant 23% au premier tour.
Il est le fils du magnat multimillionnaire de la banane, Alvaro Noboa, qu...
[Courte citation de 8% de l'article original]