Lorsque le ministre des Finances du Fianna Fáil, Michael McGrath, et le ministre des Dépenses publiques du Fine Gael, Paschal Donohoe, ont présenté le budget 2024, ce fut une nouvelle démonstration publique d'unité de la part des deux hommes politiques qui, selon beaucoup, sont le ciment qui unit la coalition.
Il est facile d’oublier que leurs deux partis ont mis de côté un siècle d’antipathie née de la guerre civile lorsqu’ils ont formé une coalition historique, aux côtés du Parti vert, en 2020.
Trois années au gouvernement – et quatre années auparavant dans un accord de confiance et d’approvisionnement – soulèvent la question de savoir s’il y a beaucoup de choses qui les différencient en matière de politique budgétaire ou autre.
Alors, reste-t-il des coups fatals lorsque les deux vieux ennemis politiques s’affrontent ou s’agit-il simplement de shadow boxing ?
L'Irish Times s'est assis à l'hôtel Buswells avec, dans le coin du Fine Gael, la sénatrice et ancienne ministre Regina Doherty et, dans le coin du Fianna Fáil, le sénateur Malcolm Byrne, pour le savoir.
Tous deux se présentent aux prochaines élections générales.
Regina Doherty Ce dont nous étions fiers, en particulier lorsque l'économie a commencé à se redresser, c'est que nous sommes le parti qui veut s'assurer que les gens vont travailler, qu'il est payant d'aller travailler et que nous réinvestissons une plus grande partie de l'argent des gens dans leur propres poches – le parti qui est favorable aux entreprises, à l'emploi et à l'économie. Ce qui est vraiment important pour avoir une économie forte, c’est comment et quand vous l’utilisez. [Elle souligne les augmentations d’aide sociale apportées par le Fine Gael ces dernières années.] J’espère que c’est ce que nous avons montré non seulement dans le budget de cette année, mais dans les 12 de...
[Courte citation de 8% de l'article original]