La gauche m'a abandonné

« Est-ce qu'ils ont vraiment décapité les bébés ? ma fille de 14 ans m'a demandé hier. Elle montrait un SMS sur son téléphone provenant d'un ami. « Ils disent avoir trouvé des bébés juifs tués, certains brûlés, d’autres décapités. » Et je me suis figé. Non pas parce que je ne savais pas quoi dire – même si en vérité je ne savais pas quoi dire – mais parce que pendant un instant j'ai oublié dans quel siècle j'étais. Toutes les hypothèses que j'avais faites en tant que père juif, même une seule qui avaient grandi, comme moi, avec l'Holocauste quelques décennies plus tôt, n'étaient soudainement plus d'actualité. Si je l’avais suffisamment préparée à la réalité de la mort juive, ce que tout enfant de shtetl aurait connu intimement pendant des siècles ? Plus tard dans la journée, elle a demandé si, pour des raisons de sécurité, elle devait retirer le collier qu’elle aime, que ses grands-parents lui avaient offert et sur lequel son nom est écrit en écriture hébraïque.

L’attaque du Hamas contre des civils israéliens samedi dernier a brisé quelque chose en moi. J'ai toujours résisté à la victimisation. Cela m’a semblé odieux et m’apitoyer sur mon sort dans un monde qui semblait bien loin de l’Inquisition et de Babi Yar – en particulier aux États-Unis, où je vis et où les sondages me disent à plusieurs reprises que les Juifs sont plus aimés que tout autre groupe religieux. Je n’étais pas aveugle à l’antisémitisme et à la façon dont il est récemment devenu plus meurtrier, ni à la peur existentielle que ma famille en Israël ressentait à chaque fois que des terroristes faisaient exploser un bus ou un café – c’est une histoire dont les chagrins ont ponctué toute ma vie. Mais j’ai refusé d’adhérer à ce mantra ironiquement réconfortant : « Ils voudront toujours nous tuer ». Je détestais ce que cela exprimait tacitement, à savoir que s’ils veulent toujours nous tuer, alors nous ne leur devons rien, à eux et au monde. Je déplore l’occupation à la fois pour la misère qu’elle a infligée à des gén...
[Courte citation de 8% de l'article original]