Justin Torres s'inspire des effacements de l'histoire queer

New York Times - 11/10
Son deuxième livre, « Blackouts », finaliste pour le National Book Award, oscille entre réalité et fiction pour raconter une histoire intergénérationnelle.

Le sentiment d’anonymat dont Justin Torres avait bénéficié en tant qu’auteur était sur le point de disparaître.

Peu avant la sortie de son premier roman, « Nous les animaux », en 2011, les critiques commençaient à faire l'éloge de lui et de son petit livre semi-autobiographique sur l'enfance, la famille et la sexualité. Du jour au lendemain, il était considéré comme une autorité. Tout aussi rapidement, le syndrome de l’imposteur s’installe.

"J'ai soudainement été plongé dans le monde", a déclaré Torres, 43 ans, lors d'une récente interview vidéo. "On m'a demandé ce que je pensais de la littérature queer et de la littérature Latinx, comme si j'avais une sorte d'expertise."

Commencer son prochain roman était une distraction utile. Mais quoi que ce soit, Torres le savait, cela n’arriverait pas rapidement. « Nous, les animaux, c'était tout ce que j'avais dans la vingtaine », a-t-il déclaré. "Et il faut du temps pour remplir le puits."

Une douzaine d’années plus tard, la suite de Torres est arrivée : « Blackouts », que Farrar, Straus et Giroux ont publié cette semaine. Un roman onirique qui se déroule parmi les médias mixtes et les dialogues socratiques, se déplaçant librement entre réalité et fiction tout en proposant et en complétant les questions sur la façon dont l'histoire est faite, il ne ressemble presque pas en surface à « Nous, les animaux ».

"D'une certaine manière, c'est l'équivalent littéraire d'un album de PJ Harvey", a déclaré l'auteur Alexander Chee à propos du nouveau livre de Torres. "Cela semblait parfaitement en phase avec ses talents, son imagination et les mondes auxquels il avait accès, même s'il semblait aussi être sa propre créature : une sorte de conversation profonde avec des éléments de notre histoire et de notre passé queer, surtout ici en Amérique, avec laquelle je ne pense pas que nous soyons vraiment parvenus à l'accepter.

En d’autres termes, Torres est voué à redevenir une autorité. Mais cette fois, il est prêt. Il a l’impression d’être devenu le personnage qui lui a été imposé autrefois. Et, a-t-il déclaré avec le sourire presque constant qu'...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...