L'entraîneur du Michigan Juwan Howard, en mode récupération, a un ami chirurgien cardiaque à Fred Hoiberg du Nebraska

MINNEAPOLIS (AP) — La fraternité des entraîneurs de basket-ball universitaire est profonde, une collégialité entre les concurrents est plus forte que dans la plupart des autres sports.

Voici encore un autre exemple : l'entraîneur-chef du Nebraska, Fred Hoiberg, a récemment contacté son homologue du Michigan, Juwan Howard, pour offrir des conseils et des encouragements pendant que Howard se remet d'une opération cardiaque du 15 septembre pour retirer un anévrisme de l'aorte et réparer sa valvule aortique.

"Nous avons eu exactement la même procédure", a déclaré Hoiberg, dont la carrière de joueur NBA de 10 ans a pris fin brusquement en 2005 lorsque son défaut a été découvert. «Je lui ai juste dit : 'Je suis là pour toi si tu as des questions.' Je sais que le rétablissement est un ours. C’est vraiment difficile d’en revenir.

L’état de santé de Howard a été identifié à la suite d’un examen médical de routine. Le Michigan a annoncé le mois dernier que Howard devrait se rétablir complètement dans six à 12 semaines et pourrait revenir au tribunal dans quatre à six semaines. L'entraîneur adjoint Saddi Washington, qui représentait les Wolverines au Big Ten Media Day au Minnesota, a déclaré mardi qu'il n'y avait pas de calendrier précis...
[Courte citation de 8% de l'article original]