Les urgences ont enregistré une augmentation de près de 80 % du nombre de personnes souffrant de maux de gorge, les patients recherchant « n'importe quel port en cas de tempête » au milieu d'un manque de rendez-vous avec un médecin généraliste.
Le nombre de personnes se présentant aux urgences pour des plaintes courantes telles que toux, maux d’oreilles, congestion nasale et nausées a également augmenté au cours de la dernière année.
Les chefs du NHS ont déclaré que les patients se tournaient vers les urgences pour des affections mineures en raison de la « pression persistante sur les médecins généralistes...
[Courte citation de 8% de l'article original]