Les ministres prévoient une refonte radicale du système d'indemnités de maladie

Kate Pickles - DailyMail - 09/10
Les patients pourraient être « triés » par un médecin local – tel qu'un praticien de santé mentale, un physiothérapeute ou un médecin généraliste – l'accent étant mis sur « les traiter d'abord » plutôt que de les déclarer inaptes.

Les ministres dévoileront une refonte radicale du système d'assurance maladie dans le but d'aider davantage de personnes à travailler, suggèrent des rapports.

Les patients pourraient être « triés » par un médecin local – tel qu’un praticien de santé mentale, un physiothérapeute ou un médecin généraliste – l’accent étant mis sur « les traiter d’abord » plutôt que de les déclarer inaptes.

Les propositions, élaborées par le secrétaire au Travail et aux Retraites, Mel Stride, et le secrétaire à la Santé, Steve Barclay, espèrent réduire la facture sociale en réduisant le nombre de signatures systématiquement pe...
[Courte citation de 8% de l'article original]