La Major League Baseball, qui enquête pour savoir si le front office des Mets a triché en inscrivant des joueurs en bonne santé sur la liste des blessés, examinera si le propriétaire de l'équipe, Steven A. Cohen, savait ou aurait dû savoir si son équipe enfreignait les règles, selon deux personnes proches du dossier.
L’enquête – qui portera sur un large éventail de personnes, des entraîneurs au personnel des opérations de baseball – mettra la conduite de l’équipe de M. Cohen sous surveillance trois ans après son achat des Mets pour environ 2,3 milliards de dollars. Quatre ans plus tôt, il était sorti indemne d'une enquête de la Securities and Exchange Commission dans laquelle il était accusé de ne pas avoir correctement surveillé un employé de son fonds spéculatif qui avait été emprisonné pour délit d'initié.
Il y a deux motivations pour examiner la conduite de M. Cohen, le propriétaire le plus riche du jeu et l’un des plus controversés, dans le cadre de l’enquête, a déclaré l’une des sources. La première est que le bureau du commissaire, Robert D. Manfred Jr., veut démontrer au public et aux propriétaires d'équipes qu'il prend au sérieux les allégations de tricherie et qu'il a retourné chaque pierre. La seconde est qu'il veut s'assurer que l'histoire de M. Cohen – qui, même s'il n'a jamais été personnellement tenu responsable d'un quelconque acte répréhensible, a inquiété ...
[Courte citation de 8% de l'article original]