Mardi soir, la ville de New York a déposé des documents judiciaires demandant de se libérer d'une obligation qu'elle maintient, sinon volontiers ou même volontairement, depuis plus de 40 ans. L'affaire en question était le décret de consentement de 1981, connu sous le nom de droit au logement, résultat d'un procès qui visait avec succès à obliger la ville à fournir un lit à tout homme sans abri qui en demandait un.
À la lumière de la crise des migrants, qui a placé environ 117 000 personnes pour la plupart sans emploi, en difficulté et traumatisées sous la direction de la ville, l'administration Adams a officiellement exprimé le grief qu'elle a exprimé pendant des mois – que la ville, ayant déjà ouvert 210 sites d'urgence et dépensé plus de 2 milliards de dollars, avait atteint la limite de ses largesses.
Les responsables demandaient une suspension temporaire du mandat, lors d’urgences désignées, en particulier en ce qui concerne les adultes célibataires – et non les familles avec enfants, ce qui peut sembler incroyablement cruel – au motif que les ressources ont été épuisées. L'épuisement en lui-même ne constitue cependant pas une base suffisante pour un argument juridique, de sorte que la plainte, désormais entre les mains de la Cour suprême de New York, repose en gra...
[Courte citation de 8% de l'article original]