Les gens commencent à affronter les choix douloureux que le zéro net implique

La rationalité dans les affaires humaines est difficile à venir, mais nous l'aimons quand nous le trouverons. Lorsqu'il s'agit de dépenser de l'argent, un marché bien fonctionnel est le meilleur fournisseur de rationalité. Les prix compétitifs envoient des signaux compréhensibles sur la valeur. Sur cette base, nous pouvons essayer de prendre des décisions rationnelles.

La rationalité dans les dépenses importe la plupart des choses sur lesquelles nous estimons que nous avons besoin et savoir doit durer longtemps, comme une maison ou une voiture. Dans un pays assez froid comme la Grande-Bretagne, nos maisons doivent avoir une place fiable et un chauffage à l'eau. Vous devez obtenir son coût et son efficacité.

Dans le bref espace entre la défaite des syndicats militants et les privatisations suivantes de la fin du XXe siècle et de la zéloté verte du 21, nous avions un marché énergétique rationnel. Nous pourrions choisir entre une gamme assez large de sources d'énergie et de fournisseurs. Notre énergie devait devenir plus verte avec la montée du gaz naturel, soutenue par le nucléaire et le déclin du charbon. Les prix n'étaient pas sévèrement déformés par la subvention ou la taxe.

Cela a commencé à changer sous Tony Blair et a changé encore plu...
[Courte citation de 8% de l'article original]