Les relations entre l'Inde et le Canada s'affrontent après le meurtre d'un séparatiste sikh

NEW DELHI, 3 octobre (Reuters) - L'Inde a demandé au Canada de réduire de plus de moitié son personnel diplomatique dans le pays, a rapporté mardi le Financial Times, les liens se détériorant après que le Premier ministre canadien Justin Trudeau a publiquement exprimé des soupçons sur l'implication d'agents indiens. dans le meurtre d'un leader séparatiste sikh au Canada.

Hardeep Singh Nijjar a été abattu par des hommes armés non identifiés devant un temple sikh le 18 juin dans la banlieue de Vancouver. L’Inde l’avait désigné comme « terroriste » trois ans plus tôt.

Voici une liste des mesures diplomatiques et commerciales prises jusqu'à présent par les deux pays :

* Le Canada a suspendu les négociations sur un projet de traité commercial avec l'Inde, a déclaré un responsable canadien le 1er septembre, une décision inattendue intervenue environ trois mois après que les deux pays ont annoncé leur intention de conclure un premier pacte cette année.

* Le Premier ministre indien Narendra Modi a fait part de ses...
[Courte citation de 8% de l'article original]