L’Assemblée citoyenne s’apprête à appeler à la libéralisation des lois sur les drogues

L’Assemblée des citoyens sur la consommation de drogues devrait recommander la libéralisation des lois relatives à la possession de drogues illégales courantes, selon son président.

Paul Reid affirme qu'il existe une « forte humeur en faveur du changement » parmi les membres de l'Assemblée, qui approche de la fin de six mois de délibérations sur tous les aspects des drogues illégales.

Des recommandations soutenant la décriminalisation – mais pas la légalisation – de certaines drogues devraient émerger des dernières semaines d’examen par les membres de l’Assemblée ce mois-ci, a-t-il prévu.

Le travail de l’assemblée s’est concentré sur trois domaines – les services, le financement et la politique –, l’attention médiatique étant principalement portée sur la question de savoir si les drogues doivent être décriminalisées ou légalisées.

"Il existe une forte volonté de changement malgré les efforts déployés par de nombreux organismes statutaires", a déclaré M. Re...
[Courte citation de 8% de l'article original]