Bonne chance pour entrer dans le club

Au cours des deux dernières années, Reuben A. Buford May, professeur de sociologie à l'Université de l'Illinois à Urbana-Champaign, a passé beaucoup de temps à faire la queue dans les boîtes de nuit de Chicago. Lorsqu'il arrive devant, il ne sait jamais combien exactement le videur va lui dire de payer pour entrer. May, qui a déjà écrit un livre sur la vie nocturne urbaine et en recherche un autre, a vu des videurs laisser entrer gratuitement une série de clients blancs, puis facturer un groupe de clients noirs, puis permettre au groupe suivant de blancs d'entrer à nouveau gratuitement. . «J'ai littéralement fait la queue et j'ai été la prochaine personne à entrer dans la boîte de nuit et tout à coup, le prix a augmenté», m'a dit May, qui est noire. « Est-ce une question de race ou de profit ?

La réponse malheureuse est probablement les deux. Les frais de couverture, qui, d’après l’expérience de May, oscillent généralement entre 10 et 20 dollars et sont généralement payés à un videur, occupent une place étrange aux États-Unis : dans de nombreux endroits, ils peuvent être manifestement discriminatoires, mais pourtant légalement autorisés. Ils peuvent changer en fonction de l'heure de la nuit ainsi que du comportement, de la tenue et des caractéristiques physiques de la personne en file d'attente. Bien que la discrimination raciale se produise certainement dans la vie nocturne – « Il est clair pour moi que la race du client influence les tarifs facturés par le videur », a déclaré May – il est également difficile de prouver qu’une couverture spécifique est discriminatoire en raison de préjugés contre une classe protégée. Dans un club, la plupart des gens comprennent déjà qu’ils se...
[Courte citation de 8% de l'article original]