Des passeurs endommagent des camions attendant de traverser la frontière américaine

JUAREZ, Mexique (Border Report) – Les dirigeants de l'industrie mexicaine demandent la fin des inspections des camions à la frontière du Texas, car elles empêchent les composants assemblés à Juarez d'atteindre les centres de distribution américains.

Ils craignent également que les heures d'ouverture limitées dans les petits points d'entrée en dehors de l'étalement urbain d'El Paso-Juarez mettent en péril les chauffeurs et leurs camions.

"Les véhicules cargo qui ont passé la nuit (en attendant de traverser le port d'entrée de Santa Teresa, au Nouveau-Mexique) ont eu leurs pneus crevés", a déclaré Manuel Sotelo, président de la Juarez Transportation Association. « Hier soir, on pouvait voir des gens passer. Il semble qu’il s’agisse d’une route de migration (de trafic illicite). Il semble que nous les gênions. Les chauffeurs étaient inqui...
[Courte citation de 8% de l'article original]