Les dirigeants des médecins ont accusé Steve Barclay de « déformer la vérité » après que le secrétaire à la Santé ait exagéré – pour la deuxième fois – la valeur des pensions des médecins lorsqu’ils prendront leur retraite.
La British Medical Association (BMA) a reçu des informations de l'organisme du NHS qui supervise les retraites du personnel, qui réfutent l'affirmation de Barclay – qu'il a souvent faite lors des grèves des médecins en cours – selon laquelle les consultants qui prennent leur retraite à 65 ans reçoivent une pension de 78 000 £ par an. .
Le secrétaire à la Santé a déclaré mardi 19 septembre dans l’émission Today de BBC Radio 4 : « Les pensions qu’un consultant perçoit à 65 ans sont imposables, mais elles s’élèvent à 78 000 £ par an. »
La BMA a publié ce jour-là une réfutation furieuse, affirmant que le chif...
[Courte citation de 8% de l'article original]