La Banque d'Angleterre arrête sa série de hausses de taux d'intérêt alors que l'économie ralentit

Par William Schomberg, Andy Bruce et Suban Abdulla

LONDRES, 21 septembre (Reuters) - La Banque d'Angleterre a interrompu jeudi sa longue série de hausses de taux d'intérêt en raison du ralentissement de l'économie britannique, mais elle a déclaré qu'elle ne tenait pas pour acquis la récente baisse de l'inflation.

Un jour après un ralentissement surprise du rythme rapide de croissance des prix en Grande-Bretagne, le Comité de politique monétaire de la BoE a voté à une courte majorité de 5 voix contre 4 en faveur du maintien du taux d'escompte à 5,25 %.

Quatre membres – Jon Cunliffe, Megan Greene, Jonathan Haskel et Catherine Mann – ont voté en faveur d'une augmentation des taux à 5,5 %.

C’était la première fois depuis décembre 2021 que la BoE n’augmentait pas les coûts d’emprunt.

"Il y a de plus en plus de signes d'un certain impact d'un resserrement de la politique monétaire sur le marché du travail et sur la dynamique de l'économie réelle en général", a déclaré le MPC dans un communiqué.

Il a abaissé sa prévision de croissance économique pour la période juillet-septembre à seulement 0,1% par rapport aux prévisions d'août de 0,4% et a noté des signes évidents de faiblesse sur le marché immobilier.

La croissance pour le reste de l'année sera probablement plus faible que ...
[Courte citation de 8% de l'article original]