L’Inde qualifie d’« absurde » l’accusation du Canada sur le meurtre du leader sikh

The Irish Times - 19/09

Hardeep Singh Nijjar, abattu devant un temple sikh en juin, avait été désigné « terroriste » par l'Inde en 2020.

L'Inde a qualifié d'« absurde et motivée » une accusation du Canada selon laquelle il était impliqué dans le meurtre d'un leader séparatiste sikh, exhortant plutôt le pays à engager des poursuites judiciaires contre les éléments anti-indiens opérant depuis son sol.

Le différend porte un nouveau coup aux relations diplomatiques, New Delhi étant mécontente des activités séparatistes sikhs au Canada, et menace désormais les relations commerciales, les négociations sur un projet d'accord commercial étant gelées.

Le Canada « poursuit activement des allégations crédibles » liant des agents du gouvernement indien au meurtre du chef séparatiste...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : canada - inde - justin-trudeau - narendra-modi - g20 -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/world/americas/2023/09/19/india-dismisses-as-absurd-canadas-accusation-on-sikh-leaders-murder/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/world/americas/2023/09/19/india-dismisses-as-absurd-canadas-accusation-on-sikh-leaders-murder/
Lien direct sur notre site : http://newsexplorer.fr/article/12442812/L%E2%80%99Inde-qualifie-d%E2%80%99%C2%AB-absurde-%C2%BB-l%E2%80%99accusation-du-Canada-sur-le-meurtre-du-leader-sikh
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.