Vous avez épuisé vos cartes de crédit, demandé des prêts à votre famille, supplié des vendeurs de vous rendre service, persuadé vos amis de sacrifier leur salaire pour devenir mannequin d'un jour, et soudain, c'est la Fashion Week de New York et, avec elle, la Journée des hommes de New York, la seule chance qu'auront certains créateurs de vêtements pour hommes d'être vus.
Puis, le matin de votre émission, l’impossible se produit.
Sans avertissement préalable, la ville envoie des équipes pour marteler le trottoir à l’extérieur du loft où vous disposez de deux heures au total pour donner à la mode votre meilleure – et peut-être votre seule – chance.
"Que pourrions-nous faire d'autre?" » a déclaré Erin Hawker, la publiciste infatigable qui a imaginé pour la première fois la Journée des hommes à New York il y a dix ans. « Nous avons organisé une manifestation pacifique sur le trottoir. »
C’est Sinatra 101. Vous avez besoin de découragement et de motivation dans cette ville. Il s’avère également qu’il vous faut des tactiques gandhiennes et des nerfs d’acier. Contre toute attente, la protestation a réussi. La ville a reculé pendant quelques heures et 10 créateurs ont eu brièvement leur chance.
L'ont-ils saisi ? Nous ont-ils surpris par l'étendue de leur vision, leurs qualités de conception et leur courage ? Eh bien, pas exactement. Un renégat inspiré comme Miguel Adrover est-il soudainement apparu pour s’attaquer à une culture obsolète ? Pas encore.
Mais il y a eu vendredi des présentations solides et, en outre, un sentiment généralisé...
[Courte citation de 8% de l'article original]