Carata, Pérou, 5 juillet (Reuters) - Maxima CCALLA, 60 ans, une femme quechua autochtone, a passé sa vie à la vie du sol dur dans les hauts plateaux andines du Pérou, démissionné à un sort très éloigné des vastes richesses enterrées sous ses pieds dans les coutures de cuivre, de zinc et d'or.
Les communautés andines de la région d'origine de CCALLA de Puno et au-delà se sont affrontées depuis longtemps avec les sociétés minières qui creusent la richesse minérale du sol.
Dans les récentes entretiens, beaucoup ont déclaré qu'ils se sentaient discriminés et marginalisés et accusaient des sociétés minières de polluer leur eau et leur sol.
Mais dans un pays encore sous l'ombre d'un passé colonial, la montée d'un politicien étranger, le fils des paysans, suscite des espoirs de changement. Il a également lancé un projecteur sur Stark Divides entre les hauts plateaux andines rurales et les colonies amazonisées à distance et les villes côtières riches et plus blanches.
Pedro Castillo, qui porte un chapeau d'agriculteurs de paille et joue à ses humbles Roots de village, s'est engagée à donner une voix aux groupes ruraux «oubliés» de Pérou et à redistribuer la richesse minérale dans le deuxième producteur de cuivre du monde.
"Le pillage est terminé, le vol est fini, l'assaut est fini, la discrimination contre le peuple péruvien est terminée", a-t-il déclaré lors d'un discours de Cuzco.
Le gauchiste socialement conservateur est sur le point de confirmer le président après avoir tiré le vote rural et autochtone, y compris dans des régions riches en minéraux comme Puno.
«Tellement de temps, les gouvernements ont promis de résoudre nos problèmes, mais rien n'a changé», a déclaré CCalla à Quechua à travers un traducteur tout en travaillant dans les champs entourant sa maison dans la communauté de Carata.
"Maintenant, espérons-le, il remplira ses promesses."
CCALLA est l'une des millions de personnes principalement pauvres et rurales qui ont voté pour Castillo dans l'élection de course de 6 juin.
Porter un chapeau coloré et traditionnel de Montera contre le soleil, les demandes de CCALLA sont simples: elle veut une eau ...
[Courte citation de 8% de l'article original]