Quartier de la gare de Francfort : la misère sous tous les yeux

Ces derniers jours, une phrase jamais entendue auparavant a été prononcée à propos du Bahnhofsviertel. Le district, a déclaré Elke Voitl (Les Verts), chef du département chargé de la politique en matière de drogue à Francfort, ne sera jamais « une idylle de carte postale ». Elle l'a déclaré dans une déclaration à la chaîne de télévision privée RTL, dans le cadre d'un reportage sur la problématique. Et elle l’a dit presque à l’identique dans un article paru dans le Frankfurter Allgemeine Zeitung. Il faut réfléchir au terme. Idylle de carte postale. Cela représente des prairies vertes, des chaînes de montagnes avant le coucher du soleil. Pour de jolis bâtiments à colombages dans des villages tranquilles avec de petites rues. Et même si vous deviez l'appliquer à une grande ville, le sentiment le plus élevé serait celui de l'emblème de la ville sous le soleil.

Un point de repère dans un sens positif – ce n’est certainement pas ce qu’est le Bahnhofsviertel de Francfort. Et la déclaration du chef du département, responsable de deux départements essentiels de la municipalité de Francfort, les affaires sociales et la santé, donne l'impression que l'ensemble de la coalition romaine n'a pas encore...
[Courte citation de 8% de l'article original]