Le cas de M. Lien Khui Thin exigeant beaucoup d'actifs « doit être rejugé »

Les vues du Président de la Cour populaire suprême sont exposées dans la décision de se pourvoir en cassation contre le jugement d'appel de la Haute Cour populaire de Hô Chi Minh-Ville sur l'affaire commerciale entre M. Lien Khui Thin et l'accusé Pham Minh Dao, Pham Nguyen Minh Duc.

Le Président de la Cour populaire suprême a demandé au Conseil des juges de cette Cour de mener un procès en cassation, d'annuler le jugement d'appel ci-dessus et le jugement de première instance du Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville et de transmettre l'affaire au tribunal. Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville pour un nouveau procès conformément aux dispositions de la loi ; Suspendre temporairement l'exécution du jugement déclarant M. Thin perdant le procès.

Selon le dossier, il y a 27 ans, M. Thin et Mme Nguyen Thi Tuyet Mai ont créé conjointement Tay Son Production and Trading Company Limited avec un capital social de 3 milliards de VND ; entreprise multisectorielle : production de laques, artisanat ménager, bambou et rotin, électronique, réfrigération, motos, engrais, confection, commerce... Dans laquelle chaque partie apporte 50% du capital, M. Thin en tant que président du conseil d'administration et Mme Mai est la directrice de la société.

Un an p...
[Courte citation de 8% de l'article original]