L'inflation continue de ralentir : l'Office central de la statistique vient de publier ses chiffres du mois d'août, basés sur ces
Les prix à la consommation ont augmenté de 16,4 pour cent.
En d’autres termes, l’inflation est désormais revenue au niveau où elle était inférieure à celle d’août dernier.
Le fait que le rythme de la hausse des prix ait continué à ralentir n'est pas du tout surprenant, même si la plupart des gens espéraient un chiffre légèrement inférieur à celui-ci. Le ministre du Développement économique, Márton Nagy, a récemment déclaré qu'il s'attendait à une inflation de 16 pour cent pour le mois d'août, le consensus des analystes interrogés par Portfolio étant une augmentation des prix de 16,2 pour cent. À tout autre moment, ce chiffre serait considéré comme terriblement mauvais (bien sûr, il l'est toujours), mais il semble bon seulement si on le compare au fait qu'au cours des trois premiers mois de l'année, l'indicateur était encore supérieur à 25 pour cent, mais même en juillet, il était de 17,6 pour cent. Et bien sûr, malgré cela, le chiffre hongrois constitue chaque mois un record européen depuis novembre dernier.
Il y a quatre raisons principales pour lesquelles l’inflation ralent...
[Courte citation de 8% de l'article original]