De Iago à Icare, de Gollum à Gru, les mises en garde abondent en matière d'ambition. N’allez pas trop loin, comme le dit si haut Carol Decker dans son livre China in Your Hand, inspiré de Frankenstein : « Vous ne savez pas ce que vous pourriez vous être imposé. »
Les femmes ambitieuses ont une mauvaise réputation de la part des écrivains. Lady Macbeth, avec ses projets d'hôtesse audacieux et sanglants, en est l'exemple le plus compliqué, mais les avertissements peuvent survenir bien plus tôt dans la vie. Anne… la Maison aux pignons verts et Little Women’s Jo doivent tempérer leurs rêves par un travail acharné, l’abnégation et, surtout, une compréhension réaliste de l’économie de marché. Pendant ce temps, Pauline de Noel Streatfeild gagne son chemin vers Hollywood dans Ballet Shoes, non seulement parce qu'elle a réussi...
[Courte citation de 8% de l'article original]