C'était une journée plutôt sombre dans le Lanarkshire et, alors que sa Bentley s'arrêtait et que les dignitaires se préparaient à la ligne de salutation, ces yeux bleus brillants ont rapidement repéré un problème.
Le vétéran Lord-Lieutenant du comté, Lord Clydesmuir, se débattait, incapable de s'extraire lui-même et son épée maladroite du véhicule. Toute sa très longue vie, elle a détesté ce genre d'impasse qui embarrassait les honnêtes gens.
Alors, sans hésiter, elle sortit, se dirigea vers les dignitaires, tendit la main et annonça : « Mon Lord-Lieutenant semble avoir du mal à sortir de la voiture, alors je ferais mieux de me présenter. Je suis la reine.'
C'était un moment typiquement pondéré et très écossais de la part d'une grande dame qui était, à bien des égards, une femme extrêmement écossaise – et dont la mort, il y a un an demain, n'a pas été seulement un choc extraordinaire mais, pour des millions et des millions de personnes. ses sujets, comme une perte personnelle et profondément ressentie.
La famille royale ne se compose pas seulement de sommités de sang écossais qui profitent des vacances annuelles dans les Highlands. Ils se sentent viscéralement écossais. Dans le cas d’Elizabeth II, ce lien avait de bonnes raisons. Sa gouvernante d'enfance, Marion Crawford, était originaire de Dunfermline. Sa servante des premiers mois de sa vie, Margaret « Bobo » MacDonald, était la fi...
[Courte citation de 8% de l'article original]