Alors que l'Inde se prépare à accueillir le sommet du Groupe des 20 cette semaine, le gouvernement du Premier ministre Narendra Modi a haussé les sourcils après qu'une invitation officielle envoyée au nom du président ait utilisé un nom différent pour le pays : Bharat.
Une invitation à un dîner envoyée mardi aux dirigeants des pays du G20 en visite décrivait Draupadi Murmu comme « président de Bharat » au lieu de « président de l'Inde ».
Cette décision a été saluée par de nombreux dirigeants nationalistes hindous du parti Bharatiya Janata au pouvoir de M. Modi, qui ont déclaré qu’elle re...
[Courte citation de 8% de l'article original]