Un agent de police principal a comparu devant le tribunal pour la première fois après avoir été accusé d'avoir imprudemment utilisé un pistolet Tas, une arrière-grand-mère de 95 ans, Clare Nowland, dans une maison de retraite rurale.
Kristian James White avait déjà comparu devant le tribunal via un lien audiovisuel, mais les conditions de libération sous caution imposées par la Cour suprême de Nouvelle-Galles du Sud en juillet l'obligent désormais à comparaître en personne.
L'homme de 33 ans portait un costume bleu et une chemise blanche avec de grandes lunettes de soleil réfléchissantes alors qu'il tentait d'éviter les journalistes qui attendaient devant le tribunal local de Cooma mercredi matin.
Accompagné de sa femme, il se tenait le visage vide devant le palais de justice et a refusé de répondre à toutes les questions en attendant d'être autorisé à entrer dans le tribunal.
Il fait face à des accusations d'...
[Courte citation de 8% de l'article original]