Le pape reconnaît que ses commentaires sur la Russie étaient erronés

Philip Pullella - Reuters - 04/09
Le pape François a reconnu lundi que ses récents commentaires sur la Russie, considérés par l'Ukraine comme un éloge de l'impérialisme, étaient mal formulés et a déclaré que son intention était de rappeler aux jeunes Russes un grand héritage culturel et non politique.
  • Les commentaires du pape sur la Russie ont bouleversé l'Ukraine et ravi le Kremlin
  • La Chine est régulièrement présente lors d'un voyage en Mongolie
  • Le pape dit que la Chine n'a rien à craindre de l'Église catholique
  • Le pape, 86 ans, dit que voyager devient de plus en plus difficile

À BORD DE L'AVION PAPAL, 4 septembre (Reuters) - Le pape François a reconnu lundi que ses récents commentaires sur la Russie, considérés par l'Ukraine comme un éloge de l'impérialisme, étaient mal formulés et a déclaré que son intention était de rappeler aux jeunes Russes un grand héritage culturel et non une question politique.

S'adressant aux journalistes à bord de l'avion revenant de Mongolie, François a également déclaré qu'il voulait assurer à la Chine, avec laquelle le Vatican entretient des relations difficiles, que l'Église catholique n'a aucune arrière-pensée et ne doit pas être considérée comme une puissance étrangère.

"Je ne pensais pas à l'impérialisme quand j'ai dit cela", a déclaré François à propos de ses commentaires du mois dernier.

Dans des remarques spontanées adressées à de jeunes catholiques russes lors d'une vidéoconférence le 25 août, François a parlé des anciens tsars Pierre Ier et Catherine II - qui ont tous deux étendu le territoire russe - et a déclaré à ses auditeurs qu'ils étaient les héritiers du « grand empire russe ».

Ces commentaires ont provoqué un tollé en Ukraine, car le président russe Vladimir Poutine a invoqué l'héritage des deux monarques russes pour justifier son i...
[Courte citation de 8% de l'article original]