Plus tôt ce mois-ci, lors d’un concert en Arkansas, Lana Del Rey a repris une chanson qu’elle n’avait jamais jouée en live auparavant : « Stand by Your Man » de Tammy Wynette.
La performance a fait la une des journaux, même si la plupart des articles qui l’accompagnaient tenaient « Stand by Your Man » – un test culturel de Rorschach longuement débattu sur les hommes mal élevés et les femmes qui les supportent – et Wynette elle-même à bout de bras.
Le magazine People a qualifié la chanson originale de « polarisante ». Le site Stereogum a qualifié le morceau de Wynette de « controversé ». Rolling Stone a noté que Del Rey "n'a pas présenté la chanson ni commenté ses intentions", comme si le simple fait de rendre hommage à Wynette n'aurait pas pu être une intention suffisante. Cet article faisait référence au tube de Wynette de 1968 comme « une chanson que beaucoup considéraient comme un affront au mouvement féministe de la fin des années 60 », puis était lié à la liste récemment révisée de la publication des 500 plus grandes chansons de tous les temps, sur laquelle « Stand by Your Man » classé n°473.
Ce n'était qu'un autre test de Rorschach : même 25 ans après sa mort, personne ne sait vraiment quoi penser de Tammy Wynette.
Née Virginia Wynette Pugh en 1942, Wynette avait une voix profondément triste et une histoire de vie à la hauteur. Marié à 17 ans; divorcé et père de trois enfants à 23 ans ; entrer et sortir de relations décevantes et parfois abusives (notamment avec son partenaire fréquent en duo, George Jones) ; une personne souffrant de problèmes de santé chroniques et d'actes de violence bizarres et inexpliqués ; partie trop tôt lorsqu'elle est décédée dans son sommeil en 1998, à l'âge de 55 ans.
Elle fut aussi, peut-être à cause de ces expériences, l’une des chroniqueuses les plus déchirantes de la douleur féminisée que la musique populaire ait jamais connue.