Qu’est-ce qui n’a pas fonctionné cette année ? Laissez les Yankees eux-mêmes vous le dire…

L’arrivée de Jasson Dominguez dans les majors n’était pas censée être le point culminant du mois de septembre des Yankees.

Cette équipe a été construite pour gagner en 2023, et non pour se projeter vers 2024 et au-delà.

Il y a moins d'un mois, ils semblaient avoir une chance de se redresser et de tirer profit de la saison.

Les Yankees avaient une fiche de 57-52 le 3 août et à seulement 2 ½ matchs derrière Toronto pour la dernière place de wild card de l'AL, avec seulement les Red Sox entre eux et les Blue Jays.

Même si les Yankees n’avaient fait aucun ajout significatif à la date limite, ils n’avaient pas non plus vendu.

Et avec Aaron Judge de retour – au moins sous une forme ou une autre – de l'entorse à l'orteil qui l'a tenu à l'écart pendant la majeure partie des deux mois précédents et Gerrit Cole lançant à un niveau de Cy Young, il y avait lieu de croire qu'il fallait faire quelque chose de la saison et atteindre les séries éliminatoires.

Mais en un peu plus d'une semaine, ils ont perdu Domingo German sur la liste restreinte le 2 août après qu'un incident au club-house ait conduit le lanceur à rechercher un traitement pour abus d'alcool. Anthony Rizzo a été placé sur l'IL pour faire face à la situation post- sym...
[Courte citation de 8% de l'article original]