Le premier jour du ferry centenaire en Occident « relancé »

VnExpress - VN Express - 01/09
Le ferry Vam Cong reliant les rives de la rivière Hau est revenu en service après 4 ans d'arrêt, aidant ainsi les personnes proches de la gare maritime à disposer de moyens de transport plus pratiques, le matin du 1er septembre.

Le ferry Vam Cong, l'un des dix ferries transportant des personnes sur la rivière Hau, relie les rives des provinces de Dong Thap et d'An Giang.

Le ferry a été construit pendant la période coloniale française, de seulement 4 ferries à petite échelle, au moment de sa mise hors service, il y avait 10 ferries d'un tonnage de 100 à 200 tonnes, 167 officiers et employés. En moyenne, le ferry transporte chaque jour 5 500 voitures et 12 000 motos sur le bras principal du Mékong.

Le ferry s'est officiellement arrêté à partir du 30 juin 2019 lors de l'inauguration du pont du même nom.

Le ferry Vam Cong, l'un des dix ferries transportant des personnes sur la rivière Hau, relie les rives des provinces de Dong Thap et d'An Giang.

Le ferry a été construit pendant la période coloniale française, de seulement 4 ferries à petite échelle, au moment de sa mise hors service, il y avait 10 ferries d'un tonnage de 100 à 200 tonnes, 167 officiers et employés. En moyenne, le ferry transporte chaque jour 5 500 voitures et 12 000 motos sur le bras principal du Mékong.

Le ferry s'est officiellement arrêté à partir du 30 juin 2019 lors de l'inauguration du pont du même nom.

Les tarifs des ferries s'appliquent au même tarif que celui des autres terminaux de ferry de la province de Dong Thap. Plus précisément, les motos coûtent 6 000 VND par tour ; 25 000 VND par tour pour les voitures de moins de 7 places, les camions de moins de 3 tonnes ; Et les voitures particulières de 16 à 30 places et les camions de 5 à 7 tonnes coûtent 60 000 VND par tour.

Les tarifs des ferries s'appliquent au même tarif que celui des autres terminaux de ferry de la province de Dong Thap. Plus précisément, les motos coûtent 6 000 VND par tour ; 25 000 VND par tour pour les voitures de moins de 7 places, les camions de moins de 3 tonnes ; Et les voitures particulières de 16 à 30 places et les camions de 5 à 7 tonnes coûtent 60 000 VND par tour.

M. Tran Thai Ngoc, 37 ans, un employé ouvre la porte pour que les passagers descendent du ferry. Il travaille ici depuis 14 ans et a arrêté de travailler il y a quatre ans lorsque le ferry s'est arrêté.

La maison n'est qu'à 500 mètres du ferry, il a beaucoup d'affection pour le ferry centenaire, il visite encore souvent son ancien lieu de travail bien qu'il soit désert et solitaire. Lorsqu'il a appris que le ferry était sur le point d'être relancé, il était heureux et a demandé à reprendre son ancien travail.

« Le quai du ferry est toujours le même qu'avant, nouvellement repeint et réparé. Je ne sais pas comment décrire...
[Courte citation de 8% de l'article original]