Passé les drones et les mines marines, le périlleux voyage d’un navire marchand en Ukraine

New York Times - 29/08
Les ports ukrainiens du Danube sont devenus des artères clés pour les exportations de céréales. Mais les menaces russes et les retards coûteux ont poussé certains chargeurs à repenser leurs opérations en mer Noire.

Pendant cinq semaines, presque tout a semblé aller de travers pour un navire commercial attendant dans le Danube pour charger des céréales ukrainiennes à destination de l'Espagne via la mer Noire.

Premièrement, des drones russes ont explosé à quelques kilomètres seulement de l’endroit où le navire était ancré. Ensuite, de fortes congestions sur le fleuve ont entraîné des semaines de retards, coûtant à l’opérateur du navire 8 000 dollars par jour en frais de fonctionnement supplémentaires. Finalement, vers minuit, après le chargement de sa cargaison de plus de 12 000 tonnes de céréales, des drones russes ont frappé des entrepôts de céréales lors d'un raid d'une heure dans le port que le navire venait de quitter.

"Mon équipage avait peur", a déclaré le capitaine Alan, qui n'a donné que son nom de famille par souci pour sa sécurité. « Une petite erreur, ils peuvent nous toucher », a-t-il déclaré à propos des bombes.

Pendant des mois, des navires ont traversé la mer Noire et le Danube sans incident pour charger des céréales ukrainiennes et les livrer dans le monde entier, alors même que l’invasion de l’Ukraine par la Russie s’intensifiait. Puis, à la mi-juillet, lorsque la Russie s’est retirée d’un accord autorisant le passage de ces marchandises, tout a changé.

Le voyage périlleux du vraquier sec de 560 pieds du capitaine Alan ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...