Les appels de l'opposition fédérale et des défenseurs de la santé pour améliorer l'accès aux services et au soutien de la douleur pelvienne ont été éclipsés par l'indignation suscitée par l'utilisation d'un langage non sexiste par l'ABC pour diffuser l'appel urgent.
Le radiodiffuseur national a déclenché l'indignation en omettant un mot dans son rapport sur un examen de la Coalition australienne de l'endométriose (ACE) qui a cartographié l'impact de la maladie débilitante à travers l'Australie et a révélé des inégalités majeures dans l'accès aux soins.
Son rapport fait référence à "plus de 50 000 personnes atteintes d'endométriose" qui ont révélé les lacunes de la prestation de services pour une affection qui touche "environ un Australien sur neuf et les personnes désignées de sexe féminin à la naissance".
Le public est rapidement devenu obsédé par l'utilisation par l'ABC d'un langage non sexiste, au lieu de qualifier les patientes d'endométriose et de douleurs pelviennes de "femmes", beaucoup exprimant leur consternation sur Twitter.
La personnalité médiatique australienne Sall Grover a simplement écrit : « LES FEMMES. JFC.
"Oh allez (ABC) – ce n'est pas" les personnes atteintes d'endométriose "- le mot qui vous manque ici est FEMME", a écrit une autre femme.
"Je pensais que l'endo était une condition affectant les femmes. Merci de m'avoir éclairé. Je n'avais aucune idée que les hommes pouvaient l'obtenir. Dieu merci, notre radiodiffuseur national est là pour nous éclairer », a écrit quelqu'un d'autre, ajoutant un emoji de clown sarcastique au tweet.
FEMMES. JFC.
– Sall Grover (@salltweets) 21 août 2023
Femmes. Femmes. Femmes. Femmes. Femmes. Femmes. Femmes. Femmes. Femm...
[Courte citation de 8% de l'article original]