L'Équateur militarisé est allé élire un nouveau président

Au milieu d'un déplacement inhabituel de forces policières et militaires, l'Équateur a organisé hier une journée électorale tendue pour nommer un président, des membres du Congrès et répondre à deux plébiscites. Toute cette ambiance était due au récent assassinat d'un candidat à la présidentielle et à la violence des gangs de la drogue qui tiennent le pays en haleine.

Le scrutin, au cours duquel aucun incident grave n'a été signalé, s'est déroulé sous l'état d'urgence décrété par le gouvernement.

Les principaux candidats à la présidentielle sont arrivés lourdement gardés, équipés de casques et de gilets pare-balles, comme c'est le cas de Christian Zurita, tandis que Luisa González était entourée de militaires lors de son vote.

Pendant ce temps, à l'entrée des centres de vote et plus tard dans les bureaux de vote, les électeurs ont été minutieusement contrô...
[Courte citation de 8% de l'article original]