Le drame psychiatrique de Lucy Prebble arrive sur scène comme un défi. Dans la conception de Soutra Gilmour, le sol, un écran vidéo LED, est une passerelle blanche clinique ; les interprètes sont pris dans l'éclat de l'éclairage de Jon Clark. Deux bancs de spectateurs s'affrontent tout au long de l'action.
Le réalisateur Jamie Lloyd est un grand énergisant et clarifiant : il fait jaillir le sujet d'une pièce de théâtre dans la vie physique. Son dynamisme a créé l'une des meilleures réinventions d'un texte classique que j'aie jamais vues chez Cyrano de Bergerac. Il a eu des résultats décroissants dans The Homecoming de Pinter, où le sous-texte a été noyé par la déclaration. Sa production de The Effect est immanquablement excitante. Même quand - une basse bat par intermittence comme un cœur qui grogne - elle continue de vous dire que c'est excitant. Même lorsque ses dispositions en opposition semblent simplifier l...
[Courte citation de 8% de l'article original]