Qu'il s'agisse de parcourir les rues de Saint-Tropez dans des vêtements de sport moulants ou de poser pour les caméras d'attente dans des pyjamas en soie assortis, Carolina et Chiara de Bourbon savent certainement comment organiser un profil de médias sociaux.
Non seulement blondes et longues jambes, les sœurs mondaines ont l'avantage d'être "royales", ce qui explique peut-être leur énorme audience - et pourquoi l'une d'entre elles sortirait avec le prince Christian, l'héritier du trône danois âgé de 17 ans.
Carolina et Chiara sont des princesses, après tout, avec le cachet que l'on peut attendre de l'une des "dynasties les plus anciennes et les plus importantes" d'Europe, qui remonte à l'époque de Charlemagne.
Ceci, et bien plus encore sur leur "famille très noble, ancienne et glorieuse", est détaillé sur le site Web brillant que les sœurs partagent avec leur mère soignee, la princesse Camilla, 52 ans, qui a récemment été photographiée avec son bras autour de son amie Prince Michel de Kent.
Les princesses Carolina et Chiara de Bourbon-Deux-Siciles photographiées dans les rues de St Tropez il y a quelques jours à peine. Chiara a été «liée» au prince Christian, héritier du trône danois
Vêtues de pyjamas coordonnés, Carolina et Chiara sont arrivées ensemble au Club 55 à St Tropez le mois dernier
Camillo Crociani, grand-père des princesses Carolina et Chiara, fuyait la police italienne lorsqu'il est décédé à Mexico. En son absence, il a été reconnu coupable de corruption et condamné à plus de deux ans de prison
Camillo Crociani signe le livret de cautionnement à Mexico en 1979 accompagné de son avocat. Les tribunaux italiens l'ont reconnu coupable de corruption, mais Crociani a fait sortir la fortune familiale - y compris une collection d'œuvres d'art - du pays.
Pourtant, il y a un ou deux aspects de leur histoire familiale qui ne semblent ni nobles ni glorieux - ni particulièrement majestueux.
Les messages des Principessas sur les réseaux sociaux ne font aucune référence, par exemple, au différend de dix ans entre la princesse Camilla et sa sœur au sujet d'un fonds fiduciaire de 100 millions de livres sterling comprenant des œuvres d'art de Picasso, Van Gogh et un Gauguin manquant de 50 millions de livres sterling.
Ou le fait que...
[Courte citation de 8% de l'article original]