COMMENTAIRE
Il y a des combinaisons de mots que je n'aurais jamais pensé lire, comme "Princess Anne" et "Magaluf hen party", "Queen Camilla" et "Dry July" - et "the Princess of Wales" et "rave".
Et pourtant, nous y sommes, en contemplant le fait même que la fille en chef de la famille royale, Kate, la princesse de Galles, est allée à son tout premier festival de musique. La Circulaire de la Cour ne vivra jamais cela.
Je sais : nous vivons une époque vraiment remarquable.
Malheureusement, dans la foulée du rapport initial – alors que j'imaginais la princesse tournoyer joyeusement des bâtons lumineux pendant que le prince William regardait les enfants et parcourait la vente de tricots John Lewis – quelqu'un est venu avec une vraie photo d'elle en mode festival.
Malheureusement, la photo, montrant Kate avec une quantité inhabituelle de peau dans un haut à épaules dénudées discutant avec deux mecs d'âge moyen sous un chapiteau éclairé, donne plus l'impression qu'elle est à une réunion de la Hedgerow Preservation Society dans la salle à l'étage de un pub, mais bon.
Au moins, Kate tient ce qui ressemble étrangement à un cocktail et n'est pas habillée comme si elle était sur le point d'assister à un groupe de prière anglican.
Et tandis que "Future Queen va au festival, ne parvient pas à mettre 'high' dans 'Your Royal Highness'" est un sujet sur lequel je pourrais volontiers parler longuement, cette image peut en fait nous raconter une histoire beaucoup plus intéressante - une histoire de femmes qui se marient dans la famille royale et sur leur liberté. (Aussi, à quel point cette rave chic particulière avait l'air calme).
Ce qui nous amène à Meghan, l...
[Courte citation de 8% de l'article original]