Le tourisme aux points chauds inflationnistes teste la BCE

Aux touristes qui se plaignent du fait qu'il est beaucoup plus cher de visiter l'île grecque de Sifnos cet été, le directeur de l'hôtel Isidora Chandeli a une riposte simple : des œufs.

« Nos visiteurs pensent que nous profitons de la forte demande. Ils ne tiennent pas compte de la forte inflation à laquelle nous sommes tous confrontés », a déclaré Chandeli. "Juste pour que vous compreniez, un seul œuf l'année dernière coûtait 25 cents - maintenant c'est 45 cents."

Autour des hauts lieux du tourisme européen, les visiteurs ont dû faire face à de fortes hausses de prix, les entreprises répercutant la hausse des coûts sur leurs clients.

Claudio Scarpa, chef de l'association des hôteliers de Venise, a déclaré que les blanchisseries sur lesquelles les aubergistes de la ville comptent avaient lié leurs prix aux factures d'énergie, qui ont grimpé en flèche l'année dernière. "Cela a eu un impact significatif sur nos budgets", a déclaré Scarpa. "Cela a obligé les hôtels à ajuster leurs prix de 20%."

Aujourd'hui, les responsables de la fixation des taux à la Banque centrale européenne craignent qu'une nouvelle vague d'inflation estivale stimulée par le tourisme ne complique leurs efforts pour contrôler les prix.

Le coût des vols, des chambres d'hôtel et des vacances a augmenté rapidement alors que le secteur, presque complètement fermé en 2020, se rapproche des niveaux d'activité d'avant la pandémie.

Le rebond du tourisme, q...
[Courte citation de 8% de l'article original]