Que signifie la décision américaine sur la pilule abortive pour les patientes ?

16 août (Reuters) – L'accès à la mifépristone, une pilule abortive, doit être restreint, a déclaré mercredi une cour d'appel américaine, ordonnant l'interdiction des prescriptions de télémédecine et des expéditions du médicament par la poste.

Voici ce que la décision de la 5e Cour d'appel du circuit des États-Unis, basée à la Nouvelle-Orléans, signifie pour les médecins et les patients :

LES PATIENTS PEUVENT-ILS TOUJOURS OBTENIR LA PILULE ABORTANTE ?

Oui. La disponibilité de la mifépristone reste inchangée pour le moment, suite à une ordonnance d'urgence de la Cour suprême des États-Unis en avril préservant le statu quo pendant l'appel. La dernière décision n'entrera pas en vigueur tant que la Cour suprême ne l'aura pas examinée, ce qui pourrait se produire au cours de son prochain mandat d'octobre à juin.

QU'EST-CE QUE L'AVORTEMENT MÉDICAMENTEUX ?

L'avortement médicamenteux est un régime à deux médicaments composé de mifépristone suivi de misoprostol utilisé pour interrompre une grossesse au cours des 10 premières semaines. Il représente plus de la moitié des avortements aux États-Unis.

Deux sociétés vendent de la mifépristone pour l'avortement médicament...
[Courte citation de 8% de l'article original]