Au moins une victime d'abus sexuels de longue date de Jeffrey Epstein qui a reçu un règlement monétaire de sa succession peut également intenter des poursuites distinctes contre deux puissants anciens dirigeants de Wall Street qui avaient des liens avec le délinquant sexuel condamné, selon deux personnes informées à ce sujet.
Richard Kahn, un exécuteur testamentaire de la succession de M. Epstein, a témoigné dans une déposition en mai que le règlement de la victime comprenait une disposition de « exclusion » impliquant Leon Black, un investisseur milliardaire en capital-investissement, et James E. Staley, un ancien cadre supérieur de JPMorgan. Chase et Barclays, ont déclaré les personnes, qui ont été informées de la déposition et ont parlé sous couvert d'anonymat car elles n'étaient pas autorisées à discuter publiquement de la question.
Les exceptions faites pour M. Black et M. Staley montrent comment les deux hommes continuent d'être harcelés par leurs relations sociales et commerciales avec M. Epstein quatre ans après qu'il se soit suicidé dans une prison fédérale en attendant son procès pour trafic sexuel. L'arrangement pourrait créer un précédent pour les autres victimes de M. E...
[Courte citation de 8% de l'article original]