Aujourd'hui, le président de Muong Thanh Le Thanh Than a comparu devant le tribunal

VnExpress - VN Express - 10/08
Hanoï - Le président du groupe Muong Thanh, âgé de 73 ans, est accusé d'avoir dirigé illégalement la construction d'un immeuble de 31 étages et de nombreux appartements dans le district de Ha Dong, annonçant frauduleusement près de 500 acheteurs, gagnant plus de 480 milliards VND.

Ce matin, M. Le Thanh Than devrait être jugé par le tribunal populaire de Hanoï pour avoir trompé les clients, conformément à la clause 2 de l'article 198 du Code pénal. Il a été poursuivi, appliquant une interdiction de quitter son domicile il y a 4 ans, le 5 juillet 2019.

En plus de M. Than se trouvaient 6 anciens responsables du quartier de Kien Hung et du district de Ha Dong, accusés de négligence entraînant de graves conséquences, notamment : M. Do Van Hung, ancien président du quartier de Kien Hung et deux anciens vice-présidents, Nguyen Duy Uyen et Bui Van Bang; Vuong Dang Quan (ancien inspecteur en chef adjoint de la construction dans le district de Ha Dong), Mai Quang Bai (officier de l'équipe de gestion des commandes de construction du district de Ha Dong) et Nguyen Van Nam (ancien inspecteur en chef de la construction du district de Ha Dong).

M. Le Thanh Than.

Selon l'acte d'accusation, M. Than détient 90% des actions et est le président du conseil d'administration et directeur général de Bemes Company. En 2000, Bemes a signé un contrat de bail foncier avec l'ancienne administration foncièr...
[Courte citation de 8% de l'article original]