Les responsables de la prison de Virginie ne divulgueront pas les plaintes concernant l'établissement où un détenu est décédé

RICHMOND, Virginie (AP) – Le Virginia Department of Corrections, sous surveillance pour la mort d'un détenu qui a soulevé des questions plus larges sur les conditions dans une prison du sud-ouest de la Virginie, refuse de publier des documents publics documentant les plaintes des détenus concernant l'établissement.

Des allégations selon lesquelles plusieurs détenus auraient été traités pour hypothermie sont survenues dans le cadre d'un procès pour la mort de Charles Givens l'année dernière au centre de traitement correctionnel Marion. Le procès allègue que Givens a été torturé et battu par des gardes hors caméra.

Le Département des services correctionnels a déclaré mercredi qu'il n'était pas nécessaire de remettre des dizaines de pages de documents car ils concernent des personnes incarcérées et se rapportent à leur emprisonnement. L'agence a refusé de remettre les documents même avec les noms des prisonniers et des agents pénitentiaires expurgés.

L'Associated Press avait demandé au département deux ans pour toute plainte de détenu liée à des sujets tels que des températures inconfortablement ...
[Courte citation de 8% de l'article original]