La Chine bascule dans la déflation alors que les efforts pour alimenter la reprise échouent

Le secteur de la consommation chinois est tombé dans la déflation et les prix à la sortie des usines ont prolongé leur baisse en juillet, alors que la deuxième économie mondiale luttait pour relancer la demande et que la pression montait sur Pékin pour qu'il libère des mesures de relance plus directes.

L'inquiétude monte à l'idée que la Chine entre dans une ère de croissance économique beaucoup plus lente, semblable à la période des «décennies perdues» du Japon, qui a vu les prix à la consommation et les salaires stagner pendant une génération, un contraste frappant avec l'inflation rapide observée ailleurs.

La reprise post-pandémique de la Chine a ralenti après un démarrage rapide au premier trimestre, la demande intérieure et étrangère s'étant affaiblie et une vague de politiques de soutien à l'économie n'ayant pas réussi à soutenir l'activité.

L'indice des prix à la consommation (IPC) a chuté de 0,3% en glissement annuel en juill...
[Courte citation de 8% de l'article original]