Je compte rarement les rencontres avec les gens. J'avais rencontré Arleta dix fois. Les trois étaient pour une interview soit pour le magazine « Difono » soit pour la radio. Chacune des rencontres a été pour moi une expérience particulière. Tant pour ses conseils à une jeune de 23 ans que pour son aura particulière. Pour la sérénité particulière qui coexistait avec l'humour intelligent difficile à trouver, qui coexistait avec sa tendresse romanesque, qui coexistait avec son ironie désarmante. C'était un "vieil homme en colère", comme il le disait parfois, mais aussi une personne assez fermée.
Le 20 mars 2009, je la rencontrais au studio d'enregistrement Odeon sur Mesogeion Avenue. Nous y serions à l'occasion de la sortie prochaine de son album "Rejoice Again!" (Legend, 2009) qui devait être le dernier, si l'on exclut 'Demo' (Lyra, 2010), sorti trente-six ans après son enregistrement, et 'My Grandma Cooks Fried Dreams' (Feelgood, 2018), sorti sortie après sa mort.
Je crois que ma génération et la génération polytechnique, qui est très peu plus jeune que moi, sont les pires escrocs et escrocs qui sont passés par la Grèce jusqu'à présent, et je pense ce que je dis.
C'était la période où il a dit que "je suis allé aux enfers pour voir ce que c'est et je suis revenu". Près d'un an plus tôt, il avait été victime d'un accident vasculaire cérébral dans les coulisses du Théâtre municipal de Volos, quelques minutes avant le concert qu'il devait y donner.
L'album a été réalisé avec les soins du producteur de disques historique Giorgos Makrakis. Il l'aimait et lui faisait confiance. L'interview a été réalisée mais non publiée pour des raisons indépendantes du présent, nous la publions donc ici, six ans après sa mort, en sa mémoire.
— Vous préparez un disque qui a été démarré et arrêté, comme vous l'avez dit, déjà deux fois.
Maintenant, c'est le troisième à recommencer et j'espère qu'il finira.
— Sera-ce avec vos propres chansons ?
Ce sont aussi mes chansons, ou paroles, ou musique ou les deux en couple, peut-être. Je ne suis pas certain de ça. Deux ou trois chansons seront de Vangelis Makrakis, avec qui j'ai déjà collaboré. Les paroles ...
[Courte citation de 8% de l'article original]